[정보] 잡동사니들 2010. 8. 26. 19:02

바꿨어요 / 바꼈어요

반응형
우리가 흔히 ‘폰 번호가 바꼈어요.’라고 쓰는 표현

하지만 이건 옳은 표현이 아니다.
‘바꾸다’ 혹은 ‘바뀌다’라는 표현은 능동과 수동의 개념으로 휴대폰 번호를 바꾸는 것은 자기 자신이므로 ‘바꾸다’라고 쓰는 것이 옳을 것이다.
즉 ‘휴대폰 번호를 바꿨습니다.’가 옳은 표현!!

한편 ‘바뀌다’의 과거형으로 ‘바꼈다’를 쓰는데, 이것 역시 틀린 표현
‘바뀌다’의 과거형은 ‘바뀌었다’로 구어체에서 축약해서 쓰는 표현은 한글 표현법상에 없기 때문에 ‘바뀌었다’로 그대로 쓰는 것이 옳다.

(능동) (현재) 바꾸다 →(과거) 바꿨다
예) 옷가게에서 옷을 바꿨다.

(수동) (현재) 바뀌다 → (과거) 바뀌었다
예) 너랑 나랑 옷이 바뀌었다.

(틀린표현) 바꼈다
반응형

'[정보] 잡동사니들' 카테고리의 다른 글

컴퓨터를 끄면 전기가 절약됩니다.  (0) 2011.03.29
AAAA형 건전지를 아세요?  (1) 2011.03.28
단어 우월 효과 (Word-superiority effect)  (0) 2010.08.19
정말 vs 너무  (0) 2010.07.12
피망과 파프리카  (0) 2009.10.06