毋自欺(무자기)

毋自欺 무자기
자기 자신을 속이지 말라








나는 나 자신에게 부끄럽지 않은가?
혹은 스스로를 기만하고 있지는 않은가?
아니, 애써 자위하며 모른척 한 적은 없는가?


바르게 사는 것이 어떤 것인가에 대한 물음에,
옛 성현의 말씀이 무겁기만 하다.